В ее первый подраздел импортерам необходимо вписать символ «ИМ».
Второй подраздел данной графы должен содержать код заявляемой таможенной процедуры, соответствующий классификатору (приложение 1 к решению Комиссии Таможенного союза № 378). Если декларация подается в электронном виде, то ее третий подраздел должен содержать символ «ЭД».
Графа 2 «Отправитель/Экспортер»
В ней сообщают информацию об отправителе товаров, который указан в транспортных документах: название компании, ее адрес, а также код государства из классификатора стран мира (приложение 22 к решению Комиссии Таможенного союза № 378).
Графа 3 «Формы»
Первый подраздел данной графы должен содержать порядковый номер листа декларации.
Второй подраздел содержит данные о совокупном количестве листов ДТ, учитывая основной и все добавочные листы.
В том случае, если одна декларация имеет два добавочных листа, то на основном листе пишут – «1/3»; на первом добавочном – «2/3»; на втором добавочном – «3/3».
В тех ситуациях, когда у ДТ отсутствуют добавочные листы, на основном пишут «1/1».
Графа 5 «Всего товаров»
Здесь сообщают информацию об общем числе декларируемых товаров в ДТ.
Графа 6 «Всего мест»
В ней должны быть сведения об общем количестве грузовых мест. Это количество должно соответствовать количеству товара, указанному в транспортной документации.
В тех случаях, когда товар перевозят насыпом, наливом либо навалом, а в транспортной документации не отражено количество грузовых мест, в данной графе указывается «ноль».
Графа 7 «Справочный номер»
В нее вписывают код особенности декларирования товаров, соответствующий классификатору особенностей декларирования товаров (приложение 6 к решению Комиссии Таможенного союза № 378).
Графа 8 «Получатель»
В ней сообщают данные о получателе товаров, содержащиеся в транспортной документации: название компании, форма собственности, а также местонахождение получателя.
Графа 9 «Лицо, ответственное за финансовое урегулирование»
В данной графе указывают данные компании, которая отвечает за расчеты по договору: название фирмы, организационно-правовая форма, а также местонахождение.
В тех случаях, когда в качестве ответственного лица выступает индивидуальный предприниматель, в графу вписывают его имя, отчество и фамилию, а также место жительства данного лица.
Правый верхний угол графы за знаком «№» должен содержать ИНН и КПП.
Заполнение этой графы не является обязательным.
Графа 11 «Торгующая страна»
Ее первый подраздел должен содержать код государства, соответствующий классификатору стран мира (приложение 22 к решению Комиссии Таможенного союза № 378), в котором зарегистрирован иностранный партнер.
Этот подраздел не требует заполнения, когда декларируется наличная валюта, транспортируемая вследствие реализации товара на самолетах, поездах, а также другом транспорте.
Второй подраздел данной графы остается незаполненным.
Графа 12 «Общая таможенная стоимость»
В ней цифрами указывается общая таможенная стоимость в товаров, подлежащих декларированию, в рублях. Для верного подсчета данной величины необходимо сложить величину таможенной стоимости всех товаров, которые указаны в графах 45 основного, а также добавочного листов ДТ.
Получившаяся сумма округляется с точностью до второго знака после запятой.
Графа 14 «Декларант»
В тех случаях, когда декларантом выступает непосредственно фирма-импортер, она обязана вписать свое название, форму собственности, а также свое местонахождение.
Индивидуальный предприниматель обязан вписать свое имя, отчество и фамилию, а также место проживания. Правый верхний угол графы за знаком «№» должен содержать ИНН и КПП.
Нижняя часть графы должна содержать ОГРН либо ОГРНИП.
Графа 15 «Страна отправления» и 15 (a;b) «Код страны отправления»
Графа должна быть заполнена кратким наименованием страны отправления товара, соответствующим классификатору стран мира (приложение 22 к решению Комиссии Таможенного союза № 378).
Данные о стране отправления товара получают из информации, указанной в транспортной документации, по которой осуществляется международная транспортировка товаров.
В графу 15а вписывают код страны отправления, соответствующий классификатору стран мира.
Графа 15b остается незаполненной.
Графа 16 «Страна происхождения»
Данная графа обязана содержать краткое наименование государства происхождения товаров, соответствующее классификатору стран мира.
В тех случаях, когда по маркировке товара или по представленной на него документации невозможно определить страну происхождения, но есть сведения о происхождении товара на территории конкретного экономического союза либо сообщества, то обозначают код товара, который соответствует классификатору экономических союзов и сообществ (утвержден приказом ФТС России № 1003). На данный момент в нем присутствует только Европейский союз (ЕС, буквенный код - EU).
В случаях декларирования в одной ДТ сразу нескольких товаров, берущих происхождение из различных государств (союзов либо сообществ), а также в случаях, когда страна происхождения хотя бы одного из товаров осталась неизвестной, то графа заполняется записью – «Разные».
В ситуациях, когда не удается выяснить страны происхождения абсолютно всех товаров, проходящих декларирование, графа заполняется записью – «Неизвестна».
Графа не подлежит заполнению при декларировании наличной валюты, которая перемещается вследствие реализации товара на самолетах, поездах, а также другом транспорте.
Графа 17 «Страна назначения» и 17 (a;b) «Код страны назначения»
Данная графа обязана содержать краткое наименование государства назначения товара, соответствующее классификатору стран мира.
Государство назначения товара определяется по данным, которые приведены в транспортной документации, по которой завершилась международная транспортировка товара.
В графу 17а вписывают код государства назначения, соответствующий классификатору стран мира.
Графа 17b остается незаполненной.
Графа 18 «Идентификация и страна регистрации транспортного средства при отправлении/прибытии»
Задавайте вопросы нашему консультанту, он ждет вас внизу экрана и всегда онлайн специально для Вас. Не стесняемся, мы работаем совершенно бесплатно!!!
Также оказываем консультации по телефону: 8 (800) 600-76-83, звонок по России бесплатный!
В данной графе предоставляется информация о транспортном средстве (средствах), осуществлявшем (осуществлявших) перевозку товаров, предоставляемых в таможню для прохождения таможенных процедур. Исключение составляет таможенный транзит.
Первый подраздел данной графы содержит сведения о количестве использованного транспорта. При перевозке автомобильным видом транспорта указываются регистрационные номера транспортных средств. Если перевозка осуществлялась по железной дороге, то вписывают номера вагонов (платформ, цистерн). При передвижении товара по воде вписывают номера соответствующих судов. При воздушном перемещении товара указывают номера авиарейсов.
Второй подраздел графы должен содержать код страны регистрации транспортного средства. В тех ситуациях, когда страна регистрации транспортного средства неизвестна, данный подраздел заполняется нулями.
Когда для транспортировки товаров использовались транспортные средства, которые зарегистрированы в разных государствах, данный подраздел заполняется девятками.
Если для транспортировки товаров использовалась железная дорога, то второй подраздел оставляют незаполненным.
Графа 20 «Условия поставки»
Данная графа должна содержать информацию об условиях поставки, в том случае, если декларируемые товары были ввезены на таможенную территорию в счет исполнения обязательств по договору, заключенному при совершении внешнеэкономической сделки.
В первый подраздел графы вписывают код условия поставки товара, соответствующий существующему классификатору условий поставки (утвержден приказом ФТС России
№ 1003).
Второй подраздел должен содержать условия поставки, соответствующие классификатору, а также наименование географического пункта. Этот подраздел требует заполнения латинскими символами.
Если декларируемые товары имеют различные условия поставки, а также при поставке товаров в разные географические пункты, то первый подраздел заполняется кодом условия поставки, а второй подраздел заполняется записью – «Разные».
Третий подраздел данной графы остается незаполненным.
Графа 21 «Идентификация и страна регистрации активного транспортного средства на границе»
Эта графа должна содержать информацию о транспортном средстве, которое доставило декларируемые товары на таможенную территорию. При перевозке автомобильным видом транспорта указываются регистрационные номера транспортных средств. При передвижении товара по воде вписывают номера соответствующих судов. При воздушном перемещении товара указывают номера авиарейсов.
Во второй подраздел данной графы вписывают код государства, в котором транспортное средство было зарегистрировано. В тех ситуациях, когда страна регистрации транспортного средства неизвестна, данный подраздел заполняется нулями. Когда для транспортировки товаров использовались транспортные средства, которые зарегистрированы в разных государствах, данный подраздел заполняется девятками. Если для транспортировки товаров использовалась железная дорога, то второй подраздел оставляют незаполненным.
Данная графа не требует заполнения в том случае, когда в отношении товаров перед их непосредственным помещением под таможенную процедуру не выполнялась международная перевозка.
Графа 22 «Валюта и общая сумма по счету»
В первый подраздел графы должен быть вписан код валюты цены договора либо код валюты платежа, соответствующий классификатору валют (приложение 23 к решению Комиссии Таможенного союза № 378).
Договор может предусматривать использование более одной валюты цены. В таком случае вписывают той валюты, которая преобладает. Также договор может предусматривать оформление паспорта сделки. В случае наличия такого паспорта информация о валюте цены берется именно из него.
Договор может отсутствовать. В такой ситуации вписывают код валюты, отраженный в коммерческой документации.
Во второй подраздел графы должна быть вписана общая стоимость товаров, которую получают путем сложения сумм из граф 42 листов декларации (основного и добавочного).
Графа 23 «Курс валюты»
Данная графа требует заполнения исключительно тогда, когда для подсчета таможенной стоимости либо расчета таможенных платежей необходима информация о валютном курсе.
В данную графу вписывают курс иностранной валюты, который установлен Банком России на тот день, когда будет осуществлена регистрация декларации на таможне.
Графа 25 «Вид транспорта на границе»
Первый подраздел графы должен содержать код вида транспортного средства, указанного в графе 21. Данный код обязан соответствовать специальному классификатору. Второй подраздел остается незаполненным.
В ней могут быть сообщены банковские данные лица, которое отвечает за финансовое урегулирование, а также финансовая информация, касающаяся товаров.
Графа 29 «Орган въезда/выезда»
Графа обязана содержать код конкретной таможни прибытия товара на таможенную территорию. Данный код должен соответствовать классификатору таможенных органов.
В тех случаях, когда товары, подлежащие декларированию, были завезены на разные пропускные пункты, в данную графу вписывают коды всех таможен, которые расположены в пунктах прибытия товара.
Графа 31 «Грузовые места и описание товаров»
Графа должна содержать информацию о декларируемых товарах, а также о грузовых местах.
Все данные вписывают с новой строки, проставляя их порядковые номера.
Под первым номером должно быть вписано название товара, а также сопутствующая информация. К ней относятся данные о товарных знаках, количестве товара, дате производства и пр.
Под вторым номером вписывают:
Количество занимаемых грузовых мест, если товар имеет упаковку. Кроме того, должны быть вписаны коды видов упаковки, соответствующие классификатору видов груза, упаковки и упаковочных материалов с указанием через тире «–» количества упаковок по каждому виду;
«Без упаковки». Данное обозначение вписывают в том случае, если у товаров отсутствует какая-либо упаковка.
Товары, перевозимые насыпом, наливом либо навалом в специально оборудованных емкостях, должны сопровождаться обозначением «Без упаковки», а также кодом, который соответствует классификатору видов груза, упаковки и упаковочных материалов.
Товары, находящиеся на поддонах, кроме обозначения «Без упаковки», требуют указания кода поддона, который соответствует классификатору видов груза, упаковки и упаковочных материалов.
Под третьим номером для товара, который перевозится в контейнерах, вписывают тип контейнеров, соответствующий специальному классификатору, а также их количество и номера. В тех случаях, когда товар заполняет контейнер не полностью, добавляют обозначение «часть».
Под четвертым номером маркированные и подакцизные товары требуют указания серии, номера, а также количества подакцизных либо специальных марок.
Под пятым номером товары, которые были ввезены по различным условиям поставки, требуют указания конкретных условий, соответствующих специальному классификатору.
Строка под шестым номером заполняется в тех ситуациях, когда товар требует переработки на таможенной территории.
Графа 33 «Код товара»
Первый подраздел данной графы должен содержать специальный классификационный код товара из десяти знаков, который соответствует ТН ВЭД ТС.
Во второй подраздел вписывают:
• Символ «С» для товаров, попадающих под запрет либо ограничения по ввозу по классификационному коду, однако фактически не соответствующие товарам, попадающим под запрет либо ограничения;
• Символ «И» для товаров, являющихся объектами интеллектуальной собственности;
• Символ «СИ» для товаров, которые соответствуют обоим вышеуказанным условиям.
Третий подраздел графы создан для указания прочих кодированных данных, при их наличии.
Графа 34 «Код страны происхождения»
Данная графа состоит из двух подразделов.
Подраздел «а» требует указания кода страны происхождения, соответствующего классификатору стран мира либо код экономического союза или сообщества, также соответствующий специальному классификатору.
Вписанный код обязан совпадать с данными, содержащимися в шестнадцатой главе декларации. В тех случаях, когда шестнадцатая глава содержит запись «Разные», вписывают код, данные о котором указаны в тридцать первой главе.
В тех ситуациях, когда страна происхождения не может быть определена, код не вписывают, а ставят вместо него три нуля.
Подраздел «b» остается вовсе незаполненным.
Графа 35 «Вес брутто (кг)»
Под массой «брутто» имеют ввиду общую массу товара, которая включает всю паковку. Из нее исключают массу контейнера и другого транспортного оборудования. В данную графу вписывают массу «брутто» товара, данные о котором внесены в тридцать первую главу декларации.
Если масса «брутто» больше одного килограмма, ее округляют до целой величины, а при массе меньше одного килограмма вписывают ее значение с точностью до трех знаков после запятой. При массе «брутто» меньше одного грамма вписывают ее значение с точностью до шести знаков, оставшихся после запятой.
Графа 37 «Процедура»
Первый подраздел графы должен содержать четырехзначный составной код:
• первые два значения – код заявляемой таможенной процедуры в соответствии с классификатором;
• последние два значения – код предыдущей процедуры в соответствии со специальным классификатором, если таковая имелась. Ежели предыдущая процедура отсутствует, вписывают символ «00».
Второй подраздел должен содержать код, состоящий из двух знаков, который характеризует особенности передвижения товара, соответствующие специальному классификатору.
При отсутствии каких-либо особенностей вписывают символ «00».
Графа 38 «Вес нетто (кг)»
В графу вписывают массу «нетто», исчисляемую в килограммах. Для товара, который перемещается в упаковке, вписывают его массу с учетом только первичной упаковки, которую невозможно отделить от товара до его непосредственного потребления, а также в которой товар поступает в розничную продажу.
В тех ситуациях, когда товар транспортировался неупакованным, вписывают его общую массу, округляя ее значение до целой величины при общей массе более одного килограмма.
При общей массе товара менее одного килограмма вписывают ее числовое значение с точностью до трех знаков, оставшихся после запятой.
При общей массе товара меньше одного грамма вписывают ее значение с точностью до шести знаков, оставшихся после запятой.
Графа 41 «Дополнительные единицы»
В эту графу вписывают сведения о количестве товара, данные о котором содержатся в тридцать первой графе декларации, в дополнительной единице измерения. Однако это делается исключительно в отношении тех товаров, к которым Единый таможенный тариф Таможенного союза применяет дополнительные единицы измерения.
Эта графа не требует заполнения в тех ситуациях, когда все количество товара выражено основной единицей измерения.
Графа 44 «Дополнительная информация/Предоставленные документы»
Здесь вписывают данные о документах, которые подтверждают предоставленную информацию о всех товарах, отраженных в тридцать первой графе.
Информация, относящаяся к следующему документу, вписывается с новой строчки. При этом должен проставляться код документа, который соответствует специальному классификатору.
Данная графа может содержать также и иную дополнительную информацию.
Графа 45 «Таможенная стоимость»
В нее числовыми значениями вписывают таможенную стоимость товара, измеряемую в российских рублях. Сумма подлежит округлению с точностью до второго знака, оставшегося после запятой.
Графа 46 «Статистическая стоимость»
Данная графа обязана содержать числовые значения статистической стоимости в долларах США:
• Стоимость товара, которая отражена в сорок второй графе декларации, приведенную к базе цен CIF – российский порт, или CIP – пункт назначения на российской границе;
• Стоимость, которая была уплачена за товар, указанную в коммерческой документации, а в случае отсутствия таковой – стоимость идентичных или однородных товаров. Если сорок вторую графу не заполняют, то обозначают стоимость, приведенную к базе цен CIF – российский порт или CIP – пункт назначения на границе РФ;
• Совокупную стоимость валюты, которая подлежит декларированию.
При проведении пересчета цены товара, а также валюты либо же номинальной стоимости ценных бумаг в американские доллары используют курс ЦБ, который установлена день регистрации декларации таможней. Порядок пересчета валюты в американские доллары.
Ежели поставка товаров осуществляется на условиях, в соответствии с которыми пункт назначения расположен за пределами границы РФ, то к цене товара прибавляют сопутствующие расходы по их доставке до места ввоза на российскую территорию.
В данном случае под местом ввоза подразумевают:
• В случаях с перевозками по воздуху – аэропорт назначения либо первый аэропорт РФ, в котором самолет, переправляющий товары, осуществляет посадку, а товары идут на разгрузку;
• В случаях перевозок по морю – первый порт выгрузки либо же порт, где осуществлялась перегрузка на территории РФ;
• В случаях переправки по почте – пункт международного почтового обмена;
• В случаях перевозки иными видами транспорта – пункт назначения на границе РФ.
Для случаев, когда условиями поставки предусмотрен пункт назначения, который располагается в России, из стоимости товара убирают издержки, связанные с доставкой после непосредственного прибытия груза на российскую территорию.
В тех ситуациях, когда условия поставки подразумевают пункт назначения, который находится на территории РФ, из стоимости товара вычитают расходы по транспортировке после ввоза на территорию РФ.
Расчет статистической стоимости к базе цен CIF – российский порт или CIP – пункт назначения на границе РФ выполняют в соответствии с определенным алгоритмом.
Полученная величина статистической стоимости вписывается без разделителей и пробелов и округляется с точностью до второго знака, оставшегося после запятой.
Графа 47 «Исчисление платежей»
Эта графа должна содержать данные о вычислении таможенных платежей либо же платежей, которые подлежат уплате при реимпорте товаров, а также о способе их уплаты.
Вычисление сумм таможенных платежей, а также платежей при реимпорте выполняют раздельно по каждому виду платежа, учитывая определенные обстоятельства:
• В данную графу не вписывают данные по виду таможенного платежа либо платежа при реимпорте, если для декларируемых товаров не определен размер ставки либо установлена нулевая ставка;
• В колонки графы числовые и символьные знаки вписывают без разделителей (пробелов);
• В ситуациях, когда в отношении декларируемых товаров обозначена комбинированная ставка таможенного платежа, подразумевающая суммирование адвалорной и специфической составляющих, то расчет сумм таможенных пошлин выполняют в две строки раздельно по каждой составляющей. При этом в графе «B» декларации суммы уплаченных таможенных платежей по данному виду платежа вписывают одной строкой.
В колонку «Вид» вписывают код вида таможенного платежа либо платежа при реимпорте соответствующий специальному классификатору.
В колонку «Основа начисления» вписывают базу для подсчета таможенного платежа либо платежа при реимпорте.
В колонку «Ставка» вписывают размер ставки таможенного платежа либо платежа при реимпорте.
В колонку «Сумма» вписывают подсчитанное значение суммы таможенного платежа либо платежа при реимпорте. Данная величина подлежит округлению с точностью до второго знака, оставшегося после запятой.
В колонку «СП» (способ платежа) вписывают код, соответствующий классификатору способов и нюансов оплаты таможенных, а также прочих обязательных платежей, которые взимает таможня.
Когда товары проходят процедуру временного ввоза с неполным условным освобождением от уплаты пошлин и налогов в графу вписывают информацию двумя строками в определенном порядке.
Первая строка заполняется таможенными пошлинами и налогами, которые следовало бы уплатить при помещении товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления.
Первая колонка второй строки «Основа начисления» заполняется совокупным числом полных и неполных календарных месяцев срока временного ввоза, за которые были уплачены таможенных пошлины и налоги.
Вторая колонка второй строки «Сумма» заполняется суммой таможенных пошлин и налогов, которые были уплачены при помещении декларируемых товаров под таможенную процедуру временного ввоза.
Первая строка заполняется таможенными пошлинами и налогами, которые необходимо было бы уплатить в случае помещения декларируемых товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления без вычета таможенных платежей, уплаченных в момент частичного условного освобождения.
Вторая строка в колонке «Сумма» заполняется таможенными пошлинами и налогами, которые необходимо было бы уплатить в случае помещения декларируемых товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, за вычетом сумм таможенных платежей, которые уже были уплачены в момент частичного условного освобождения.
При вычислении ввозной таможенной пошлины по специфическим либо совокупным ставкам, относящимся к продуктам переработки, которые помещаются под процедуру выпуска для внутреннего потребления и образовавшихся в результате переработки товаров, которые помещаются под процедуру переработки товаров вне таможенной территории, в графу вписывают информацию двумя строками в предусмотренном порядке.
Первая строка заполняется таможенной пошлиной, которую нужно было бы уплатить в случае помещения продуктов переработки под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, без умножения на соотношение стоимости операций по переработке к таможенной стоимости продуктов переработки.
Первая колонка второй строки «Ставка» заполняется соотношением стоимости операций по переработке к таможенной стоимости продуктов переработки. Это значение требует округления с точностью до четырех знаков, оставшихся после запятой.
Вторая колонка второй строки «Сумма» заполняется произведением суммы таможенной пошлины, которая обозначена в первой строке, и соотношения, обозначенного в колонке «Ставка» второй строки.
Строка «Всего» остается незаполненной.
Графа «В» «Подробности подсчета»
Данная графа должна быть заполнена информацией о суммах таможенных платежей либо платежей при реимпорте, которые были уплачены за все товары, подлежащие декларированию, с учетом определенных особенностей:
• Данные по каждому виду таможенного платежа либо платежа при реимпорте вписывают с новой строки;
• Все элементы отделяют друг от друга знаком тире «–». Использовать пробелы не разрешается;
• Сумму таможенного платежа либо платежа при реимпорте переводят в валюту его уплаты с точностью до второго знака, оставшегося после запятой.
Информация об уплате таможенного платежа либо платежа при реимпорте составляется по определенным правилам.
Если в сорок седьмой графе исчисление таможенного платежа или платежа при реимпорте выполнено фактически условно, то информация по этому виду таможенного платежа либо платежа при реимпорте составляется по иным правилам:
Эта графа может содержать и дополнительную информацию.
Графа 48 «Отсрочка платежей»
В нее заносят код вида таможенного платежа либо платежа при реимпорте, соответствующий специальному классификатору. В этой графу также вписывают номер и дату документа, на основании которого была получена отсрочка либо рассрочка по уплате таможенного платежа (платежа при реимпорте), а также дата (день, месяц, год), которая соответствует последнему дню уплаты.
Все элементы отделяются друг от друга символом тире «–». Использование пробелов запрещено.
В тех случаях, когда декларируемые товары заявлены к выпуску под обеспечение уплаты таможенных платежей, вписывают символ - «Под обеспечение».
Графа не требует заполнения в случаях, когда отсрочка либо рассрочка по уплате не была предоставлена.
Графа 54 «Место и дата»
Эта графа должна содержать данные лица, которое заполняло декларацию.
Под первым номеров вписывают номер документа, который подтверждает включение лица в реестр таможенных представителей (если декларирование товаров производит таможенный представитель), а также числовыми обозначениями – дату и номер договора таможенного представителя с декларантом.
Данные под первым не указывают, если декларирование товаров осуществляет непосредственно декларант.
Под вторым номером указывают фамилию, имя, отчество лица, которое заполняло декларацию, а также вид, номер и дату выдачи документа, который удостоверяет его личность, номер контактного телефона и его должность.
Под третьим номером вписывают информацию о документе, который удостоверяет полномочия лица, осуществлявшего заполнение ДТ:
• номер и дату документа, который удостоверяет полномочие директора организации - декларанта либо таможенного представителя;
• номер и дату выдачи доверенности на совершение действий от имени декларанта или таможенного представителя, а также срок действия доверенности, если заполнение декларации осуществляет работник фирмы-декларанта либо таможенного представителя.
В пятьдесят четвертой графе лицо, которое осуществляло заполнение декларации, должно поставить личную подпись и печать.
Есть пять человек разных национальностей, которые проживают в 5 домах. Каждый дом имеет свой цвет, отличный от цвета других домов. Каждый из этих людей курит и предпочитает определенный сорт сигарет. У каждого из этих людей есть по одному домашнему животному. Каждый из этих людей пьет свой любимый вид напитка.
Статью подготовила специалист по международным стандартам финансовой отчетности Меликова Мария Марковна. 
