Давайте рассмотрим каждый пункт. Как всегда все заполняем латинскими буквами, переписывая данные с паспорта и ваучера, итак.
Миграционная карта Индии образец заполнения (въезд с страну):
• 1. Name — фамилия и имя.
• 2. Sex — пол. Male — мужчина. Female — женщина.
• 3. Nationality — национальность.
• 4. Date of birth — дата рождения, формат ДД/ММ/ГГ
• 5. Country of residence — страна прописки.
• 6. NRI/PIO/OCI status
• Non Resident Indian — индийцы-нерезиденты; Persons of Indian Origin — лица индийского происхождения; Overseas Citizen of India — иностранные граждане Индии;
• 7. PIO/OCI card No
• 8. Passport Number — номер заграничного паспорта.
• 9. Date of issue — дата выдачи заграничного паспорта.
• 10. Flight Number — номер авиарейса.
• 11. Port of boarding — аэропорт прохождения таможни.
• 12. Date of arrival — дата прибытия в Индию.
• 13. Countries visited last 6 days — страны, посещенные за последние 6 дней.
• 14. Address in India — адрес вашего местоположения в Индии, пишем название отеля.
• 15. Telephone No. — номер вашего мобильного телефона.
• 16, 17, 18. — Заполняется только гражданами Индии.
• 19. Visa number — номер визы в загран-паспорте.
• 20. Date of expiry — дата истечения визы. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД
• 21. Type of visa — тип визы: Tourist
• 22. Expected date of departure — предполагаемая дата вылета. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД
• 23. Purpose of visit — цель визита: Tourism
• Signature of Passenger — подпись пассажира.
При выезде из Индии Вам необходимо предоставить заполненную миграционную карту, но уже на выезд, которая называется Departure card.
Ну и конечно же разберем по пунктам миграционную карту Индии на выезд:
• 1a. Name — фамилия и имя. Заполняется прописными (большими) буквами, указанные в загран-паспорте на английском языке
• 1b. Sex — пол. Male — мужчина. Female — женщина.
• 2a. Date of birth — дата рождения. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД
• 3a. Passport Number — номер заграничного паспорта
• 3b. Date of issue — дата выдачи заграничного паспорта
• 3c. Place of issue – место выдачи загран. паспорта
• 4a. Date of boarding — дата отправления из Индии
• 4b Flight Number — номер авиарейса.
• 4c. Port of final destination – Аэропорт окончательного назначения (в России)
• 5. Occupation – род деятельности
• 6. Purpose of visit — цель визита: Tourism
• 7. Address in India — адрес вашего местоположения в Индии.
• Signature of Passenger — подпись пассажира.