Понятие, функции, принципы и назначение смежных прав
Понятие смежного права следует рассматривать в двух смыслах: в субъективном и объективном.
Смежные права в субъективном смысле — это имущественные и личные неимущественные права конкретных лиц, создавших конкретные объекты смежных прав.
Смежные права в объективном смысле — совокупность правовых норм, регулирующих имущественные и личные неимущественные отношения по поводу создания и использования объектов смежных прав.
Смежным правам в объективном смысле присущи определенные функции и принципы. В качестве функций {задач) смежных прав выделяют:
стимулирование деятельности по созданию объектов смежных прав;
создание условий для использования объектов смежных прав в интересах общества.
К принципам смежных прав относятся:
а) свобода творчества;
б) сочетание личных интересов субъектов смежных прав с интересами общества;
в) неотчуждаемость личных неимущественных прав;
г) свобода договоров о создании объектов смежных прав.
Из сказанного следует, что принципы смежных прав аналогичны принципам авторских прав.
Назначение смежных прав: охрана прав и интересов субъектов смежных прав.
В России смежные права охраняются лишь после принятия Верховным Советом РФ решения о применении на территории Российской Федерации Основ гражданского законодательства. Раздел IV Основ содержал две статьи, вводившие охрану прав исполнителей, создателей звуко и видеозаписей и организаций эфирного вещания. Однако реальной охраны смежных прав они не гарантировали, так как носили общий характер.
Основы гражданского законодательства перестали применяться на территории Российской Федерации в связи с принятием Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», прямо предусматривающего охрану прав исполнителей, производителей фонограмм, организаций эфирного или кабельного вещания.
Рассмотрим, в каких случаях признаются и охраняются законом права субъектов смежных прав.
В соответствии с Законом «Об авторском праве и смежных правах» (п. 1 ст. 35) права исполнителя признаются за ним в случаях, если:
— исполнитель является гражданином Российской Федерации;
— исполнение, постановка впервые осуществлены на территории Российской Федерации;
— исполнение, постановка записаны на фонограмму, охраняемую законом;
— исполнение, постановка, не записанные на фонограмму, включены в передачу в эфир или по кабелю, охраняемую законом.
Права производителя фонограммы признаются за ним в случае, если (п. 2 ст. 35 Закона):
Задавайте вопросы нашему консультанту, он ждет вас внизу экрана и всегда онлайн специально для Вас. Не стесняемся, мы работаем совершенно бесплатно!!!
Также оказываем консультации по телефону: 8 (800) 600-76-83, звонок по России бесплатный!
— производитель фонограммы является гражданином Российской Федерации или юридическим лицом, имеющим официальное местонахождение на территории Федерации;
— фонограмма впервые опубликована на территории Российской Федерации.
Права организации эфирного или кабельного вещания признаются за ней в случае, если организация имеет официальное местонахождение на территории Российской Федерации и осуществляет передачи с помощью передатчиков, расположенных на территории Российской Федерации (п. 3 ст. 35 Закона).
Федеральный закон «О внесении изменений в Закон РФ № 71ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» изменил текст п. 4 ст. 35 этого Закона, установив, что предоставление на территории Российской Федерации в соответствии с Законом «Об авторском праве и смежных правах» охраны объектам смежных прав иностранных физических и юридических лиц на основании международных договоров Российской Федерации осуществляется в отношении существующих:
а) исполнений;
б) фонограмм;
в) передач в эфир;
г) передач по кабелю, не перешедших в общественное достояние в стране их происхождения вследствие истечения установленного в такой стране срока действия смежных прав и не перешедших в общественное достояние в Российской Федерации вследствие истечения предусмотренного Законом срока действия смежных прав.
Особенностями большинства смежных прав являются:
а) их производность и зависимость от прав создателей творческих произведений. Так, разрешение на использование постановки, полученное от режиссера-постановщика спектакля, не отменяет необходимости получения разрешения от других исполнителей, участвующих в постановке, а также автора исполняемого произведения (абз. 2 п. 2 ст. 36 Закона «Об авторском праве и смежных правах»);
б) переход конкретных правомочий от одних категорий правообладателей к другим категориям правообладателей происходит автоматически при наступлении определенных юридических фактов. Так, при даче исполнителем согласия на запись исполнения его права на воспроизведение записи исполнения и на сдачу фонограммы с записью исполнения в прокат тут же переходят к производителю фонограммы (подп. 5 п. 2 ст. 37 названного Закона).
Объекты и субъекты смежных прав
Четкое определение понятия объектов смежных прав и перечень их видов в гражданско-правовом законодательстве отсутствует. Однако из ст. 1 («Предмет регулирования») и раздела III («Смежные права») Закона РФ «Об авторских и смежных правах», а также раздела V («Исключительные права (Интеллектуальная собственность) Проекта третьей части ГК РФ, пока что не вошедшего ни в одну часть действующего ГК РФ, можно составить представление о видах объектов смежных прав.
Виды объектов смежных прав. Объектами смежных прав являются следующие:
а) результаты исполнительской деятельности артистов-исполнителей, режиссеров-постановщиков спектаклей, дирижеров, выраженные в форме, допускающей их распространение с помощью технических средств: звукозаписи или видеозаписи путем трансляции по радио или телевидению;
в) звукозаписи (фонограммы) и видеозаписи (со звуком и без звука);
г) передача в эфир или передача по кабелю радио или телевизионных сигналов, посредством которых программы передач доводятся до сведения неопределенного круга лиц.
Субъектами смежных прав являются лица, которым принадлежат права, смежные с авторскими.
Виды субъектов смежных прав. Обладателями субъективных смежных прав являются:
а) исполнители;
б) производители фонограмм;
в) организации эфирного или кабельного вещания.
В роли исполнителя может выступать только физическое лицо — гражданин Российской Федерации, такое как (ст. 4 Закона «Об авторском праве и смежных правах»):
а) лицо, исполняющее произведение литературы или искусства (оперного, опереточного, эстрадного, циркового, кукольного и т.д.):
— драматический актер;
— чтец-декламатор;
— танцор;
— певец;
б) режиссер-постановщик спектакля;
в) дирижер.
В роли производителей фонограмм могут выступать физические лица — граждане Российской Федерации и юридические лица, имеющие официальное местонахождение на территории Российской Федерации (ст. 4 Закона):
— взявшие на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись исполнения или иных звуков;
— имя или наименование которых обозначено на фонограмме и (или) на содержащем ее футляре обычным образом, при отсутствии иных доказательств.
В роли организации эфирного или кабельного вещания могут выступать юридические лица:
— имеющие официальное местонахождения на территории Российской Федерации;
— осуществляющие передачи с помощью передатчиков, расположенных на территории Российской Федерации.
Эти организации совершают действия, посредством которых произведение, фонограмма, исполнение, постановка становятся доступными для слухового и (или) зрительного восприятия публикой.
Такие субъекты смежного права, как производитель фонограммы, организация эфирного или кабельного вещания осуществляют свои права в пределах прав, полученных по договору с исполнителем и автором записанного на фонограмме или передаваемого в эфир или по кабелю произведения.
Разрешение на использование постановки требуется от:
— режиссера-постановщика спектакля;
— других исполнителей, участвующих в постановке;
— автора исполняемого произведения.
Исполнитель осуществляет свои права при условии соблюдения прав автора исполняемого произведения (п. 3 ст. 36 названного Закона).
Основания возникновения субъективных смежных прав
Определение понятия «субъективное смежное право» дано выше. Субъективные смежные права будут рассмотрены в следующей теме. В этом вопросе рассматриваются основания возникновения и осуществления субъективных смежных прав.
Для возникновения и осуществления смежных прав не требуется соблюдение каких-либо формальностей (п. 4 ст. 36 Закона).
Момент возникновения смежного права. Смежное право на созданный объект смежного права возникает с момента, когда достигнутый творческий или иной результат облекается в объективную форму, обеспечивающую его восприятие другими лицами.
Основания возникновения субъективного смежного права. К таким основаниям относятся следующие факты:
— создание соответствующей звукозаписи (субъективные права возникают у изготовителя фонограммы и исполнителя);
— договор, заключаемый между правообладателем смежного права и его преемником. В результате его отдельные права переходят от одного субъекта смежных прав к другому.
Причины защиты законом смежных прав. Причины защиты прав исполнителей отличаются от причин защиты прав производителей фонограмм и организаций эфирного или кабельного вещания.
Так:
а) необходимость защиты прав исполнителей обусловлена наличием самостоятельного объекта творческого характера;
б) необходимость защиты прав производителей фонограмм и организаций эфирного или кабельного вещания обусловлена необходимостью оградить их организационные усилия и материальные затраты, связанные с подготовкой фонограммы или программы вещания, от посягательств на эти объекты других лиц.
Способы защиты смежных прав. Производитель фонограммы и исполнитель для оповещения третьих лиц о своих правах и предотвращения их нарушения вправе использовать знак охраны смежных прав, который помещается на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее футляре.
В качестве такого знака принят предусмотренный Римской конвенцией знак охраны, состоящий из трех элементов (п. 4 ст. 36 Закона «Об авторском праве и смежных правах»):
а) латинская буква «Р» в окружности: (Р);
б) имя (наименование) обладателя исключительных смежных прав;
в) год первого опубликования фонограммы.
Отсутствие знака охраны на экземпляре фонограммы и (или) на содержащем ее футляре не лишает обладателя возможности защиты своего права в суде, но затрудняет процесс доказывания наличия своего права в случае его нарушения.
С целью обеспечения имущественных прав обладателей авторских и смежных прав в случаях, когда их осуществление затруднительно (например, в случаях публичного исполнения на радио и телевидении, либо воспроизведения произведения путем механической, магнитной записи) создаются организации, управляющие имущественными как правами авторов произведений, так и правами субъектов смежных прав (п. 1 ст. 44 названного Закона). Цели и функции таких организаций рассмотрены в лекции по теме 4 «Субъекты авторского права».
Срок действия смежных прав
Срок охраны объектов смежных прав не связан с продолжительностью жизни их создателей, а отсчитывается с 1 января года, следующего за годом, когда имел место юридический факт, послуживший основанием для начала течения срока.
Срок действия смежных прав, как правило, 50 лет, но юридические факты, с которыми связано исчисление сроков, различны. Так:
— права исполнителя действуют в течение 50 лет после первого исполнения или постановки. Его право на имя и право на защиту исполнения или постановки от всякого искажения или иного посягательства — бессрочны (п. 1 ст. 43 Закона «Об авторском праве и смежных правах»);
— права производителя фонограммы действуют в течение 50 лет после первого опубликования фонограммы либо в течение 50 лет после ее первой записи, если фонограмма не была опубликована в течение этого срока (п. 2 ст. 43 Закона);
— права организации эфирного вещания действуют в течение 50 лет после осуществления такой организацией первой передачи в эфир (п. 3 ст. 43 Закона);
— права организации кабельного вещания действуют в течение 50 лет после осуществления такой организацией первой передачи по кабелю (п. 4 ст. 43 Закона).
В случае, если исполнитель был репрессирован и реабилитирован посмертно, срок охраны его прав начинает действовать с 1 января года, следующего за годом реабилитации.
Если исполнитель работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок охраны его прав увеличивается на четыре года (п. 6 ст. 43 Закона).
К наследникам исполнителя производителя фонограммы, организации эфирного или кабельного вещания переходит право (п. 7 ст. 43 Закона):
а) разрешать использование исполнения, постановки, фонограммы, передачи в эфир или по кабелю;
б) получать вознаграждения в пределах оставшейся части срока от 50 лет.
Статью подготовил ведущий корпоративный юрист Шаталов Станислав Карлович. 
