Миграционная карта Индии заполняется на всех прибывающих в страну (кроме официально проживающих в Индии), в т.ч. и на детей. Официально этот документ называется Indian arrival/departure card for passengers, заполнить его можно в самолете или в аэропорту Индии до паспортного контроля.
Необходимые поля подписаны на английском языке. До вылета необходимо заполнить похожую карту - Departure card India, поля которой аналогичны полям миграционной карте прибытия в Индию. Информация из карт прибытия и убытия требуется для India's Migration Police - службы миграционного контроля.
Настоятельно рекомендуем заполнять миграционные карты во время полета в самолете, в аэропорту для этого может не быть комфортабельных возможности и времени! Ту часть карты, которую возвращает пограничник, не терять! Она потребуется при вылете!
Миграционная карта (в т.ч. и карта Индии) заполняются ЗАГЛАВНЫМИ латинскими буквами. Карта может быть на одном, двух или трех листах, departure card можно заполнять сразу или оставить на потом.
Давайте рассмотрим каждый пункт. Как всегда все заполняем латинскими буквами, переписывая данные с паспорта и ваучера, итак Миграционная карта Индии (въезд с страну):
• 1. Name — фамилия и имя.
• 2. Sex — пол. Male — мужчина. Female — женщина.
• 3. Nationality — национальность.
• 4. Date of birth — дата рождения, формат ДД/ММ/ГГ.
• 5. Country of residence — страна прописки.
• 6. NRI/PIO/OCI status.
• Non Resident Indian — индийцы-нерезиденты; Persons of Indian Origin — лица индийского происхождения; Overseas Citizen of India — иностранные граждане Индии.
• 7. PIO/OCI card No.
• 8. Passport Number — номер заграничного паспорта.
• 9. Date of issue — дата выдачи заграничного паспорта.
• 10. Flight Number — номер авиарейса.
• 11. Port of boarding — аэропорт прохождения таможни.
• 12. Date of arrival — дата прибытия в Индию.
• 13. Countries visited last 6 days — страны, посещенные за последние 6 дней.
• 14. Address in India — адрес вашего местоположения в Индии, пишем название отеля.
• 15. Telephone No. — номер вашего мобильного телефона.
• 16, 17, 18. — Заполняется только гражданами Индии.
• 19. Visa number — номер визы в загран-паспорте.
• 20. Date of expiry — дата истечения визы. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД.
• 21. Type of visa — тип визы: Tourist.
• 22. Expected date of departure — предполагаемая дата вылета. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД.
• 23. Purpose of visit — цель визита: Tourism.
• Signature of Passenger — подпись пассажира.
При выезде из Индии Вам необходимо предоставить заполненную миграционную карту, но уже на выезд, которая называется Departure card.
Ну и конечно же разберем по пунктам миграционную карту Индии на выезд:
‘татью подготовила доцент кафедры социально-гуманитарных дисциплин ‚олгушева Ђлла Ђлександровна. 
